ÅVî•ñ MF•¶ŒÉJw‰Ä‚ÌŠw‰€Õ2016xo‰‰Œˆ’èI

MF•¶ŒÉJw‰Ä‚ÌŠw‰€Õ2016xƒ‰ƒCƒuƒXƒe[ƒW‚ɏo‰‰Œˆ’è’v‚µ‚Ü‚µ‚½I

–¼Ì
MF•¶ŒÉJw‰Ä‚ÌŠw‰€Õ2016x

“úŽž
2016.7.17(“ú) 12:00`19:30 ¦‚Q•”\¬‚É‚È‚è‚Ü‚·BiŠeƒp[ƒg–ˆ“ü‚ê‘Ö‚¦§j

á‘æ‚P•”FƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ‰ƒCƒuƒXƒe[ƒWâ
MF•¶ŒÉJ—ð‘ãl‹Cì‚ðÊ‚Á‚½ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚½‚¿‚ªƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ‰ƒCƒu‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I
ŽžŠÔF12:00 ` 14:00
o‰‰FICHIKOE—é–Ø‚±‚̂݁Eç›tE‚Ì‚¼‚Ý‚Æ‚©‚ȁE¼‘òK‘tEŒ´“c‚ЂƂ݁E
MYTH&ROID (ŒÜ\‰¹‡EŒhÌ—ª)

á‘æ‚Q•”FƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒg[ƒNƒXƒe[ƒWâ
l‹CƒAƒjƒ‰»ì•i‚̃g[ƒNƒXƒe[ƒW‚âŒöŠJ˜^‰¹‚ðŠJÃ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I
ŽžŠÔF15:00 ` 19:30
ŽQ‰Áƒ^ƒCƒgƒ‹‚Í‚±‚¿‚çIiŒÜ\‰¹‡j
wŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNx o‰‰F“cŠÛ“ÄŽu ‰ÁŒGˆŸˆß
wƒm[ƒQ[ƒ€Eƒm[ƒ‰ƒCƒtx o‰‰F¼‰ª’õå Š–숤ˆß
w”ê’e‚̃AƒŠƒAAAx o‰‰F²‘qˆ»‰¹ Š–숤ˆß
wRe:ƒ[ƒ‚©‚çŽn‚ß‚éˆÙ¢ŠE¶Šˆx o‰‰F¬—Ñ—T‰î ‚‹´—›ˆË “àŽR—[ŽÀ
Ôú±ç‰Ä …£‚¢‚Ì‚è ‘ºì—œˆß

‰ïê
EBiS303
URL:https://www.ebis303.com/hall/index.html
JRŒb”äŽõ‰w“ŒŒû‚©‚ç“k•à3•ª
’n‰º“S“ú”ä’JüŒb”äŽõ‰w‡@”ԏoŒû‚©‚ç“k•à4•ª

“üê
Ž–‘O’Š‘I
¦ƒ‰ƒCƒuAƒXƒe[ƒWŠe•”‚Ö‚Ì“üê‚ÍŽ–‘O’Š‘I§‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B

ŽåÃ
Š”Ž®‰ïŽÐKADOKAWA MF•¶ŒÉJ•ÒW•”

wMF•¶ŒÉJ ‰Ä‚ÌŠw‰€Õ2016xŒöŽ®ƒTƒCƒg @http://mfbunkoj-fes.com/

ÅVî•ñ 6ŒŽ22“ú(…)”­”„1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v@Žû˜^‹È•ƒWƒƒƒPƒbƒgŽÊ^ŒöŠJ•Šy‹ÈŽŽ’®ŠJŽnII

6ŒŽ22“ú(…)”­”„1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v
Žû˜^‹È•ƒWƒƒƒPƒbƒgŽÊ^ŒöŠJ•Šy‹ÈŽŽ’®ŠJŽnI

ç›tAƒtƒ@[ƒXƒgƒgƒ‰ƒCAƒLƒ‚Ä‚Ý‚¹‚Ü‚·I

ƒfƒrƒ…[‚©‚ç3”NBƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Æ‚µ‚āAº—D‚Æ‚µ‚Ä‚P•à‚¸‚A’…ŽÀ‚É‘O‚Ö‚Æ•à‚«‘±‚¯‚½ç›t‚̃tƒ@ƒ“‘Ò–]‚Ì1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v‚ª6ŒŽ22“ú(…)‚É”­”„‚³‚ê‚éB
ƒAƒ‹ƒoƒ€•ƒ‰ƒCƒu‚̃e[ƒ}‚́uTRYvB‰½Ž–‚É‚à‰ÊŠ¸‚É’§í‚µAæ‚è‰z‚¦‚Ä—ˆ‚½”ޏ—‚É‚Ó‚³‚킵‚¢ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Å‚ ‚é‚Æ‹¤‚Ɂg‚±‚ê‚©‚çæ‚à‚Ç‚ñ‚ÈŽ–‚É‚àTRY‚µ‘±‚¯‚čs‚«‚½‚¢h‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚àž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚Ȕޏ—‚Ì‹­‚¢ŠoŒå‚©‚çAƒWƒƒƒPƒbƒgŽÊ^‚́g‰¹Šy‚Ì“¬‹Zê(ƒŠƒ“ƒO)‚Å“¬‚¤ç›th‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Чì‚³‚ꂽB



ƒAƒ‹ƒoƒ€‚É‚Í‚±‚ê‚܂łɃŠƒŠ[ƒX‚³‚ꂽ6–‡‚̃Vƒ“ƒOƒ‹‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAl‹CƒTƒEƒ“ƒhƒvƒƒfƒ…[ƒT[–kìŸ—˜(ROUND TABLE )‚É‚æ‚éƒIƒŠƒWƒiƒ‹‹È‚ª3‹ÈŽû˜^‚³‚ê‚鑼ATVƒAƒjƒuƒAƒNƒGƒŠƒIƒ“ƒƒSƒXvVEDƒe[ƒ}‚ÅMay'n‚Ƃ̃fƒ…ƒGƒbƒg‚ª˜b‘è‚É‚È‚Á‚½u–{“–‚̐º‚ð‚ ‚È‚½‚É—a‚¯‚½‚­‚āv‚̃\ƒVer‚âA“n£ƒ}ƒL‚̃Jƒ”ƒ@[u‚ ‚È‚½‚̂قق¦‚݁v‚ðƒRƒgƒŠƒ“ƒS‚Ƃ̃sƒAƒmƒfƒ…ƒI‚ŐV˜^‚µ‚½ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚ÈŠy‹ÈAX‚É‚ÍŽOd–ì “µìŽŒ‚É‚æ‚郆ƒj[ƒN‚ÈŠy‹Èu‚ ‚È‚½‚̏t‚³‚ñv‚ȂǁAF‚Æ‚è‚Ç‚è‚Ì‘S14‹È‚ªŽû˜^‚³‚ê‚éBX‚ɁAç›t‚ª‰‚߂č쎌‚ɁuTRYv‚µ‚½Šy‹È‚àŽû˜^‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ŁAŠú‘҂͍‚‚Ü‚é‚΂©‚èB

5/22(“ú)‚ÉZepp DiverCity‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽƒ|ƒbƒvƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[‚̍ՓTg—JAMh‚ł́AƒAƒ‹ƒoƒ€‚̃Š[ƒh‹È‚Å‚ ‚éuBreak On Throughv‚ð”­”„‚ɐæ‹ì‚¯”M¥B1800l‚ÌŠÏ‹q‚ª”ޏ—‚Ì‹­‚¢Žp‚É–£—¹‚³‚êA‰ïê‚ð”M‹¶‚̉Q‚ÉŠª‚«ž‚ñ‚¾B



‚±‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ð”çØ‚è‚ɁAƒAƒ‹ƒoƒ€Žû˜^‹È‚Ì’†‚©‚ç‚S‹È‚ÌŠy‹ÈŽŽ’®‚ªŠJŽn‚³‚ꂽBX‚ɁAƒAƒ‹ƒoƒ€”­”„‹L”O‚̃tƒŠ[ƒ‰ƒCƒuŠJÃ‚ƁA‰‚Ì’P“ƃ‰ƒCƒugç›t DEBUT LIVEuFIRST TRY!vhƒ`ƒPƒbƒg“Á•Êæs‚à”­•\‚³‚ê‚é‚ȂǁA¨‚¢‚͉Á‘¬‚·‚é‚΂©‚èB¡Œã‚àç›t‚ɐ¥”ñ‚²’–Ú’¸‚«‚½‚¢B
ç›tAŽ~‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñII


1st ƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v6.22 in stores@
‰‰ñŒÀ’è”ՁFVTZL-108 3,700+Å ¦‚c‚u‚c•t@POS:4580325 32194 4
’ʏí”ՁFVTCL-60427 2,900+Å@@@@@POS: 4580325 32195 1

áŽû˜^‹Èâ@@@
01.@Break On Through
ìŽŒFacane_madder@@ì‹ÈF–kìŸ—˜@@•Ò‹ÈFacane_madder, –kìŸ—˜
02.@ƒvƒ‰ƒlƒbƒgEƒNƒŒƒCƒhƒ‹(PS3ê—pƒ\ƒtƒguƒ}ƒNƒƒX30〜‹â‰Í‚ðŒq‚®‰Ìº〜vOPƒe[ƒ})@
ìŽŒEì‹ÈE•Ò‹ÈFkz(livetune)@@ƒXƒgƒŠƒ“ƒOƒX•Ò‹ÈF^•” —T
03.@ƒ‚ƒ‚ƒLƒ…ƒ“ƒ\[ƒh(uCRƒ‚ƒ‚ƒLƒ…ƒ“ƒ\[ƒh〜¯‚Ɖ©‹à‚Ì‘¾“〜v‘}“ü‰Ì)
ìŽŒF–kìŸ—˜, acane_madder@@ì‹ÈE•Ò‹ÈF–kìŸ—˜
04.@‚ ‚È‚½‚̏t‚³‚ñ
ìŽŒFŽOd–ì “µ@@ì‹ÈF‹Êé˜a–², Šâ“cƒAƒbƒ`ƒ…@@•Ò‹ÈF´…M”V
05.@ƒWƒ…EƒWƒ…ƒe[ƒ€EƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“(TVƒAƒjƒuƒAƒNƒGƒŠƒIƒ“ƒƒSƒXvEDƒe[ƒ})@
ìŽŒEì‹ÈE•Ò‹ÈF´ —³l
06.@corolla
ìŽŒEì‹ÈE•Ò‹ÈFinktrans
07.@ƒŠƒtƒŒƒCƒ“
ìŽŒEì‹ÈE•Ò‹ÈF–kìŸ—˜
08.@â–ÅŠë‹ð­—I(OVAuâ–ÅŠë‹ð­— Amazing TwinsvOPƒe[ƒ})
ìŽŒFƒTƒGƒL‚¯‚ñ‚¼‚¤@@ì‹ÈE•Ò‹ÈF–kìŸ—˜
09.@Šó–]‚̉Ô(TVƒAƒjƒu‹Õ‰Y‚³‚ñvEDƒe[ƒ})
ìŽŒEì‹ÈFì“ˆ‚ ‚¢@@•Ò‹ÈFÖ“¡—I–í
10.@TRY! TRY! TRY!
ìŽŒFç›t@@ì‹ÈF–kìŸ—˜@@•Ò‹ÈFŽR–{^‰›Ž÷E–kìŸ—˜
11. “Fƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[(TVƒAƒjƒuƒ‚ƒ‚ƒLƒ…ƒ“ƒ\[ƒhvOPƒe[ƒ})
ìŽŒF[ì‹Õ”ü@@ì‹ÈE•Ò‹ÈF‘q“à’B–î
12. –{“–‚̐º‚ð‚ ‚È‚½‚É—a‚¯‚½‚­‚Ä –haruka solo ver.-
(TVƒAƒjƒuƒAƒNƒGƒŠƒIƒ“ƒƒSƒXvVEDƒe[ƒ})
ìŽŒF“Œ‹ž‚©‚­‚ê‚ñ‚ځ@@ì‹ÈF—é–Ø—T–¾@@•Ò‹ÈFNAOKI-T
13. ˆ¤‚ÌŽ -words of love-(TVƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNvVEDƒe[ƒ})
ìŽŒFŽR“c–«–¾@@ì‹ÈE•Ò‹ÈFRasmus Faber
14. ‚ ‚È‚½‚̂قق¦‚Ý
ìŽŒEì‹ÈF–î–쌰Žq@@•Ò‹ÈFƒRƒgƒŠƒ“ƒS

[DVD]
01.uâ–ÅŠë‹ð­—IvMusic Video
02.u“Fƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[vMusic Video
03.uƒWƒ…EƒWƒ…ƒe[ƒ€EƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“vMusic Video
04.uˆ¤‚ÌŽ -words of love-vMusic Video
05.uˆ¤‚ÌŽ -words of love-vƒƒCƒLƒ“ƒO‰f‘œ

1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!vŠy‹ÈŽŽ’®ŠJŽnI
@‹È–ڂ̓Aƒ‹ƒoƒ€‚̃Š[ƒh‹È‚Å‚à‚ ‚éuBreak On ThroughvAç›t‚ª‰‚̍쎌‚ɁuTRY!v‚µ‚½uTRY!TRY!TRY!vAŽOd–ì “µìŽŒ‚É‚æ‚郆ƒj[ƒN‚ÈŠy‹Èu‚ ‚È‚½‚̏t‚³‚ñv Al‹CƒTƒEƒ“ƒhƒvƒƒfƒ…[ƒT[–kìŸ—˜(ROUND TABLE )ìŽŒEì‹ÈE•Ò‹È‚É‚æ‚éuƒŠƒtƒŒƒCƒ“v‚Ì‘S•”‚Å‚S‹ÈI¥”ñ‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚«‚½‚¢I

http://jvcmusic.co.jp/chisuga/

ÅVî•ñ ŠúŠÔŒÀ’èIIç›tDEBUT LIVEuFIRST TRY!vƒ`ƒPƒbƒg“Á•ÊæsŽó•tŠJŽnII

ŠúŠÔŒÀ’èIIç›tDEBUT LIVEuFIRST TRY!v
ƒ`ƒPƒbƒg“Á•ÊæsŽó•tŠJŽnII

<“Á•ÊæsŽó•tê—pURL> http://eplus.jp/ch0522/
Žó•tŠúŠÔF5ŒŽ22“ú(“ú) 12F00‚©‚ç5ŒŽ24“ú(‰Î)18:00–˜

¦¡‰ñ‚ÌŽó•t‚Í’Š‘I‚É‚È‚è‚Ü‚·
¦‚¨\‚µž‚݂ɂ̓C[ƒvƒ‰ƒX‚Ö‰ïˆõ“o˜^i–³—¿j‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B

ÅVî•ñ 1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v”­”„‹L”OƒtƒŠ[ƒCƒxƒ“ƒg@gKICK OFF!!hŠJÃŒˆ’èI

1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v”­”„‹L”OƒtƒŠ[ƒCƒxƒ“ƒg@gKICK OFF!!hŠJÃŒˆ’èI

¡“úŽžF@2016”N6ŒŽ26“ú(“ú)14Žž
¡‰ïêF@“Œ‹ž@H—tŒ´UDXiƒTƒ{ƒjƒEƒXLêj
¡“à—eF@ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu•“Á“T‰ïiƒnƒCƒ^ƒbƒ`+“Á“T‚¨“n‚µ‰ïj

ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRYIvi‰‰ñŒÀ’è”ՁE’ʏí”Õ‚Æ‚àj‚É••“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒCƒxƒ“ƒgŽQ‰ÁŒ”‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í“Á“T‰ï‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚ÌŠÏ——‚̓tƒŠ[‚Å‚·BCD‚͉ïê‚Å‚à”Ì”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

ÅVî•ñ iOS/Android—p‰¹ŠyƒQ[ƒ€ƒAƒvƒŠujubeat plusv‚ɐ琛tPack“oêI

KONAMI‚ÌiOS/Android—p‰¹ŠyƒQ[ƒ€ƒAƒvƒŠujubeat plusv‚É
ç›tPack‚ª“oêI

ç›t‚̐”X‚̃Xƒ}ƒbƒVƒ…ƒqƒbƒg‚ðW‚ß‚½ƒpƒbƒN‚Å‚·I

¡‚S‹È“ü‚è
ôâ–ÅŠë‹ð­—
ô“Fƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[
ôƒ‚ƒ‚ƒLƒ…ƒ“ƒ\[ƒh
ôƒWƒ…EƒWƒ…ƒe[ƒ€EƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“

‚¿‚Á‚·[‚̉¹Šy‚ɍ‡‚킹‚ăŠƒYƒ€ƒQ[ƒ€I
¥”ñ‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢I

http://www.konami.jp/jubeatplus/music/index.php5#pack-10324?mdsid=30324

ÅVî•ñ 1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!vƒ`ƒF[ƒ“•Êw“üŽÒ“Á“T‚Ì‚¨’m‚点!!

6ŒŽ22“ú”­”„‚É‚È‚éç›t1stƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v‚Ì
ƒ`ƒF[ƒ“•Êw“üŽÒ“Á“T‚Ì‚¨’m‚点‚Å‚·!!

ŸƒAƒjƒƒCƒg
•¡»ƒTƒCƒ“&ƒRƒƒ“ƒg“ü‚èA4ƒNƒŠƒAƒtƒ@ƒCƒ‹iƒIƒŠƒWƒiƒ‹j

ŸƒQ[ƒ}[ƒY
•¡»ƒTƒCƒ“&ƒRƒƒ“ƒg“ü‚èƒuƒƒ}ƒCƒhiƒIƒŠƒWƒiƒ‹j

Ÿ‚Æ‚ç‚Ì‚ ‚È
•¡»ƒTƒCƒ“&ƒRƒƒ“ƒg“ü‚èƒuƒƒ}ƒCƒhiƒIƒŠƒWƒiƒ‹j

ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRYIv‰‰ñŒÀ’è”Õ‚Ü‚½‚͒ʏí”Õ‚ðŠeƒ`ƒF[ƒ“‚Å‚¨‹‚ß‚Ì•û‚É
æ’…‚ŏã‹L‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹“Á“T‚ð·‚µã‚°‚Ü‚·B
Šeƒ`ƒF[ƒ““X‚Å‚àˆê•”Žæˆµ‚¢‚Ì‚È‚¢“X•Ü‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA
‚²—\–ñ‚̍ۂ͊e“X•Ü‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B

ç›tDEBUT LIVEuFIRST TRY!v@‘æˆê’e ƒ`ƒPƒbƒgæs’Š‘I@4ŒŽ27“ú(…)³Œß‚æ‚èŽó•tŠJŽnII

ç›tDEBUT LIVEuFIRST TRY!v
‘æˆê’e ƒ`ƒPƒbƒgæs’Š‘I
4ŒŽ27“ú(…)³Œß‚æ‚èŽó•tŠJŽnI

ç›tDEBUT LIVEuFIRST TRY!v
“úŽžF7ŒŽ9“ú(“y)16:00ŠJê@17:00ŠJ‰‰
‰ïêFshibuya duo MUSIC EXCHANGE
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹àFŽw’èÈ \6,000(Åž) ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO \5,000(Åž)
¦‚PƒhƒŠƒ“ƒN‘ã•Ê“r
¦ƒXƒe[ƒWŠñ‚è‚̍ÀÈ‚ªƒŽw’èÈ„A‚»‚ÌŒã•û‚ªƒƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO„ƒGƒŠƒA
¦Žw’èÈ‚Å‚à—§‚Á‚Ċӏ܂·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚·A
’A‚µ ˆÖŽq‚̏ã‚É—§‚¿ã‚ª‚Á‚Ă̊ӏ܂͎ü‚è‚Ì‚¨‹q—l‚Ì‚²–À˜f‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å ‚²‰“—¶‚­‚¾‚³‚¢B

Žó•tŠúŠÔF4ŒŽ27“úi…j12F00`5ŒŽ8“úi“új23F00
Žó•tURLFhttp://eplus.jp/chisugaharuka2016sp/
¦¡‰ñ‚Ì‚¨\‚µž‚Ý‚Í’Š‘I‚Å‚ÌŽó•t‚É‚È‚è‚Ü‚·B
¦‚¨\‚µž‚݂̍ۂɂ̓C[ƒvƒ‰ƒX‚ւ̉ïˆõ“o˜^‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·i–³—¿j


™ƒ`ƒPƒbƒgˆê”ʔ̔„F6ŒŽ11“ú(“y)ƒXƒ^[ƒgI
ƒvƒŒƒCƒKƒCƒhF
ƒLƒ‡[ƒh[“Œ‹ž 0570-550-799
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ @ 0570-02-9999@‚oƒR[ƒh@296-863
ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg@0570-084-003@‚kƒR[ƒh@76469
ƒC[ƒvƒ‰ƒX@@ http://eplus.jp
‚¨–â‚¢‡‚킹FƒLƒ‡[ƒh[“Œ‹ž@0570-550-799 http://kyodotokyo.com
@i•½“úF11Žž`18Žž@“y“újF10Žž`18Žžj

4ŒŽ27“ú”­”„ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-vMusic VideoŒöŠJI

¡ˆ¤‚ÌŽ-words of love-(Šwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNVEDƒe[ƒ}) Music Video(1chorus)





Music Video‚̍Ōã‚ɂ́Aç›t‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW‚àI¥”ñÅŒã‚Ü‚Å‚²——‰º‚³‚¢I

ç›tŽjãAÅ‚à”ü‚µ‚¢Music Video‚ª’a¶‚µ‚½B’^”ü‚ʼn‚â‚©‚ÈŠC‚̐¶‚«•¨‚½‚¿‚Æ•‘‚¤ç›t‚ÌŽp‚Í‚Ü‚é‚Ől‹›‚̂悤‚¾BFÊŠ´‚ ‚Ó‚ê‚é”ü‚µ‚­´X‚µ‚¢ƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“AƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȉf‘œ”ü‚ª”ޏ—‚̉‚â‚©‚ȉ̐º‚ð‚æ‚èˆê‘wÛ—§‚āA’®‚­ŽÒ‚̐S‚ð’D‚Á‚čs‚­B¡‚Ü‚ÅŒ©‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢AV‚½‚Ȑ琛t‚ÌŽp‚ɐ¥”ñ‚²Šú‘Ò’¸‚«‚½‚¢B

ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v•1stƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!vWw“üƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“Œˆ’èI

4ŒŽ27“ú”­”„ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v•
1stƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!vWw“üƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“Œˆ’èI
u‚¿‚Á‚·[ˆ¤‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ɉž•å‚Å‚s‚q‚xIv

ƒVƒ“ƒOƒ‹•ƒAƒ‹ƒoƒ€‚ð‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Ì‚¨‹q—l‚ɁA‚¿‚Á‚·[‚©‚爤‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒgI‚È‚ñ‚Ɖž•åŽÒ‘Sˆõ‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ª“Í‚«‚Ü‚·IIX‚ɁA‚¿‚Á‚·[‚Æ‚QƒVƒ‡ƒbƒgƒ`ƒFƒL‚ªŽB‚ê‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚àIH‚²‰ž•å‚ÉŠÖ‚·‚éÚ×‚́AŠe¤•i‚É••“ü‚³‚ê‚鉞•å—pŽ†‚ð‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢B

™‚si‚Æ‚Á‚Ä‚à‚·‚Ä‚«‚ȁjÜƒR[ƒX@EEE’Š‘I‚Å‚P‚O–¼—l @@
‚VŒŽ‚X“úi“yjŠJÃ‚̃‰ƒCƒu‰ïê“à‚ŁA
‚QƒVƒ‡ƒbƒg‚Ń`ƒFƒLŽB‰e•’¼•MƒTƒCƒ“‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg!!

¦‚VŒŽ‚X“úŠJÃ‚̃‰ƒCƒu‚É‚¨‰z‚µ’¸‚­•û‚ª‘ΏۂƂȂè‚Ü‚·B

™Ri‚é‚ñ‚é‚ñjÜƒR[ƒX@EEE’Š‘I‚Å‚T‚O–¼—l
’¼•MƒTƒCƒ““ü‚èƒOƒbƒY‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg!!

™Žc”O‚È‚ª‚ç’Š‘I‚ɃnƒYƒŒ‚½•û‘Sˆõ‚ɁA
‚xi‚æ‚©‚Á‚½‚ˁjÜF•¡»ƒTƒCƒ““ü‚胁ƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·I

1stƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v6ŒŽ22“ú”­”„Œˆ’èI•ç›tDEBUT LIVEuFIRST TRY!v7ŒŽ9“úŠJÃŒˆ’èI

¡1st ƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v6.22 in stores@
‰‰ñŒÀ’è”ՁFVTZL-108 3,700+Å ¦‚c‚u‚c•t@POS:4580325 32194 4
’ʏí”ՁFVTCL-60427 2,900+Å@@@@@POS: 4580325 32195 1


¡ç›tDEBUT LIVEuFIRST TRY!v
“úŽžF7ŒŽ9“ú(“y)16:00ŠJê@17:00ŠJ‰‰
‰ïêFshibuya duo MUSIC EXCHANGE

¦ƒ`ƒPƒbƒgî•ñ“™‚̏ڍׂ͌ã“úA”­•\’v‚µ‚Ü‚·B

@ƒfƒrƒ…[‚©‚ç3”NBƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Æ‚µ‚āAº—D‚Æ‚µ‚Ä‚P•à‚¸‚A’…ŽÀ‚É‘O‚Ö‚Æ•à‚«‘±‚¯‚½ç›t‚̃tƒ@ƒ“‘Ò–]‚Ì1stƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRY!v‚ª6ŒŽ22“ú‚É”­”„‚³‚ê‚éBX‚ɁA7ŒŽ9“ú‚ɂ́A‰‚Ì’P“ƃ‰ƒCƒu‚Å‚ ‚égç›t DEBUT LIVEuFIRST TRY!vh‚ÌŠJÃ‚àŒˆ’肵‚½B
ƒAƒ‹ƒoƒ€•ƒ‰ƒCƒu‚̃e[ƒ}‚́uTRYvB‰½Ž–‚É‚à‰ÊŠ¸‚É’§í‚µAæ‚è‰z‚¦‚Ä—ˆ‚½”ޏ—‚É‚Ó‚³‚킵‚¢ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Å‚ ‚é‚Æ‹¤‚Ɂg‚±‚ê‚©‚çæ‚à‚Ç‚ñ‚ÈŽ–‚É‚àTRY‚µ‘±‚¯‚čs‚«‚½‚¢h‚Æ‚¢‚¤‹­‚¢ŠoŒå‚àž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
@ƒAƒ‹ƒoƒ€‚É‚Í‚±‚ê‚܂łɃŠƒŠ[ƒX‚³‚ꂽ6–‡‚̃Vƒ“ƒOƒ‹‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAl‹CƒTƒEƒ“ƒhƒvƒƒfƒ…[ƒT[–kìŸ—˜Ž(ROUND TABLE )‚É‚æ‚éƒIƒŠƒWƒiƒ‹Šy‹È‚à‘½”Žû˜^‚³‚ê‚鑼ATVƒAƒjƒuƒAƒNƒGƒŠƒIƒ“ƒƒSƒXvVEDƒe[ƒ}‚ÅMay'n‚Ƃ̃fƒ…ƒGƒbƒg‚ª˜b‘è‚É‚È‚Á‚½u–{“–‚̐º‚ð‚ ‚È‚½‚É—a‚¯‚½‚­‚āv‚̃\ƒVer.‚ȂǁA‘å[ŽÀ‚Ì‘S14‹È‚ªŽû˜^‚³‚ê‚éBX‚ɁAç›t‚ª‰‚߂č쎌‚ɁuTRYv‚µ‚½Šy‹È‚àŽû˜^‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ŁAŠú‘҂͍‚‚Ü‚é‚΂©‚èBŽû˜^‹È‚ÍŒã“ú”­•\‚³‚ê‚é‚̂ŁA¡Œã‚àç›t‚ɐ¥”ñ‚²’–Ú’¸‚«‚½‚¢I
@‚Ü‚½AƒAƒ‹ƒoƒ€‚͒ʏí”ՂƏ‰‰ñŒÀ’è”Õ‚Ì2ƒpƒ^[ƒ“‚ª”Ì”„‚³‚êA‰‰ñŒÀ’è”Õ‚É‚Í4‹È‚ÌMusic Video+uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚ÌMusic Video‚̃ƒCƒLƒ“ƒO‰f‘œ‚àŽû˜^‚³‚ê‚éBMusic Video‚̃tƒ‹‰f‘œ‚ª‰‚ß‚ÄŽ‹’®‚Å‚«‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ŁAƒtƒ@ƒ“‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚P–‡‚Æ‚È‚éB
@4ŒŽ27“ú‚ɂ̓jƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚̃ŠƒŠ[ƒX‚àT‚¦A¨‚¢‚͉Á‘¬‚·‚é‚΂©‚èB
@ç›t‚Ì–¢—ˆ‚Ö‚Ì’§í‚ª‚¢‚܁AŽn‚Ü‚éB

NEWƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-vƒ`ƒF[ƒ“•Ê—\–ñw“ü“Á“TŽ{ô‚Ì‚¨’m‚点!!

4ŒŽ27“ú‚ɃŠƒŠ[ƒX‚·‚éNEWƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚Ì
ƒ`ƒF[ƒ“•Ê—\–ñw“ü“Á“T‚ª‰º‹L‚̂悤‚ÉŒˆ’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½!!

¡—\–ñw“ü“Á“T
@y•¡»ƒTƒCƒ“&ƒRƒƒ“ƒg“ü‚èƒuƒƒ}ƒCƒhz
@@¦Šeƒ`ƒF[ƒ“‚²‚ƂɈႤŽÊ^‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B

¡ŽÀŽ{“X•ÜiŒÜ\‰¹‡j
@EƒAƒjƒƒCƒg
@EƒAƒjƒƒKi•¶‹³“°j
@EƒQ[ƒ}[ƒY
@E‚Æ‚ç‚Ì‚ ‚È
@ENeowing

“Á“T‚ðŠmŽÀ‚É“üŽè‚µ‚½‚¢‚¨‹q‚³‚܂́A
‚º‚Ђ¨‘–Ú‚Ì‚²—\–ñ‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·!!

’P“Æwebƒ‰ƒWƒI ”zMƒXƒ^[ƒgI•NEW SINGLEuˆ¤‚ÌŽ-words of love-v Šy‹È‰ð‹ÖI

ç›t‚Ì‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢ƒ‰ƒWƒI‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚·I
‚»‚Ì–¼‚àuç›t‚̃sƒ“ƒNEƒtƒ‰ƒ~ƒ“ƒS@‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢ƒ‰ƒWƒI‚â‚Á‚¿‚Ⴄ‚æ`IHv

ð”N7ŒŽ‚ÉŠúŠÔŒÀ’è‚Å”zM‚³‚ꂽwebƒ‰ƒWƒIuç›t‚̃‰Eƒ‰ƒWƒIEƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“v‚ªŠF—l‚ÌŠú‘҂̐º‚É‚¨‰ž‚¦‚µA‘•‚¢‚àV‚½‚Ƀpƒ[ƒAƒbƒv‚µ‚Ä•œŠˆII
ƒ^ƒCƒgƒ‹•“à—e‚àƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µAç›tƒ[ƒ‹ƒh‘SŠJ‚Ì‚Æ‚Á‚Ä‚àƒ†ƒj[ƒN‚ȃ‰ƒWƒI‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Iu‰½ŒÌƒtƒ‰ƒ~ƒ“ƒSIHv‚Æ‹^–â‚ÉŽv‚¤•û‚à‘½‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA“š‚¦‚͔ԑg“à‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚è‚Ü‚·II

X‚ɁA‹L”O‚·‚ׂ«‘æ1‰ñ–Ú‚Ì”zM‚Å‚Í4ŒŽ27“ú‚É”­”„‚³‚ê‚é‘Ò–]‚̃jƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚ÌŠy‹È‚ª‰ŒöŠJI

¡ƒ‰ƒWƒIî•ñ
uç›t‚̃sƒ“ƒNEƒtƒ‰ƒ~ƒ“ƒS ‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢ƒ‰ƒWƒI‚â‚Á‚¿‚Ⴄ‚æ`IHv

‹¿ - HiBiKi Radio Station@‚É‚Ä
3ŒŽ16“ú(…)³Œß‚æ‚è”zMƒXƒ^[ƒgI

¦ŠuT…—j“ú‚̍XV‚É‚È‚è‚Ü‚·B
”Ô‘gƒy[ƒWFhttp://hibiki-radio.jp/description/chi-chisuga/detail

¡Šy‹Èî•ñ
NEW SINGLE
uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v(TVƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNvVEDƒe[ƒ})
ìŽŒFŽR“c–«–¾@@ì‹ÈE•Ò‹ÈFRasmus Faber

’P“Æwebƒ‰ƒWƒI‚ª•œŠˆI‚RŒŽ‚P‚U“ú(…)‚æ‚è”zMƒXƒ^[ƒgII

ð”N‚VŒŽ‚ÉŠúŠÔŒÀ’è‚Å”zM‚³‚ꂽWEBƒ‰ƒWƒI‚ªA‘•‚¢‚àV‚½‚Ƀpƒ[ƒAƒbƒv‚µ‚Ä•œŠˆII
ƒ^ƒCƒgƒ‹‚́uç›t‚̃sƒ“ƒNEƒtƒ‰ƒ~ƒ“ƒS ‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢ƒ‰ƒWƒI‚â‚Á‚¿‚Ⴄ‚æ`IHv‰½ŒÌƒtƒ‰ƒ~ƒ“ƒSIH‚Æ‹^–â‚ÉŽv‚¤•û‚à‘½‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA”Ô‘g“à‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚é—\’è(?)B¥”ñ‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢I

uç›t‚̃sƒ“ƒNEƒtƒ‰ƒ~ƒ“ƒS ‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢ƒ‰ƒWƒI‚â‚Á‚¿‚Ⴄ‚æ`IHv

º—D‚ŃVƒ“ƒK[‚̐琛t‚ª‚¨“Í‚¯‚·‚郉ƒWƒI”Ô‘g‚ª•œŠˆII‚SŒŽ‚̐V‹È”­”„‚©‚獡‰Ä”­”„—\’è‚̃Aƒ‹ƒoƒ€§ì”é˜bAƒ‰ƒCƒuŠJÃ‚܂ŁAƒŠƒXƒi[‚Ì‚Ý‚ñ‚Ȃƈꏏ‚ɍì‚éA‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢ƒ‰ƒWƒIAŽn‚Ü‚è‚Ü‚·II

‹¿ - HiBiKi Radio Station@‚É‚Ä3ŒŽ16“ú(…)‚æ‚è”zMƒXƒ^[ƒgI
¦ŠuT…—j“ú‚̍XV‚É‚È‚è‚Ü‚·B

”Ô‘gƒy[ƒWF
http://hibiki-radio.jp/description/chi-chisuga/detail

‘Ò–]‚̃jƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹‚Í‚SŒŽ‚Q‚V“ú(…)‚É”­”„Œˆ’èI

ç›tA‘Ò–]‚̃jƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹‚͐S‚Æ‚«‚ß‚­ƒJƒ‰ƒtƒ‹Eƒ|ƒbƒvƒ`ƒ…[ƒ“I
ƒvƒƒfƒ…[ƒX‚̓nƒEƒXƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNŠE‚Ì‹SËAƒ‰ƒXƒ}ƒXEƒtƒFƒCƒo[I

‘Ò–]‚̃jƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚Ì”­”„‚ªŒˆ’肵‚½I
Žû˜^‹È‚Í’´‹‰Ø‚È‘S‚R‹ÈB‘S‚ẴTƒEƒ“ƒhEƒvƒƒfƒ…[ƒX‚ðTVƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNv‚ÌŒ€”º‚àŽèŠ|‚¯‚Ä‚¢‚郉ƒXƒ}ƒXEƒtƒFƒCƒo[‚ª’S“–‚·‚éB‘ì‰z‚µ‚½ƒZƒ“ƒX‚ªŒõ‚郉ƒXƒ}ƒXEƒTƒEƒ“ƒh‚ɁAç›t‚̉‚â‚©‚ȉ̐º‚ªd‚È‚èAFÊŠ´‚ ‚Ó‚ê‚é”ü‚µ‚¢ì•i‚ªŠ®¬‚µ‚½B
ƒA[ƒeƒBƒXƒggç›th‚Æ‚µ‚ĉ̂¤uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚́A‚SŒŽ‚©‚ç2nd Season‚Ì•ú‘—‚ªŽn‚Ü‚éTVƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNv‚̐VƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒe[ƒ}‚É‹N—p‚³‚ê‚éB‚»‚Ì‚Ù‚©‚Q‹È‚͍ì•i“à‚Å“oê‚·‚鐢ŠE“I‚ȉ̕PuƒVƒ‹ƒ”ƒBƒAEƒŠƒ…[ƒlƒnƒCƒ€v‚Æ‚µ‚ĉ̂¤AƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒ\ƒ“ƒO‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

¡uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v
VTCL-35225 /\1,400{Å

@áŽû˜^‹Èâ
01.ˆ¤‚ÌŽ-words of love-i‚s‚uƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNvVƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒe[ƒ}j
ìŽŒFŽR“c–«–¾@ì‹ÈE•Ò‹ÈFRasmus Faber

02.Lonely Featheri‚s‚uƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNv‘}“ü‰Ìj
ìŽŒEì‹ÈE•Ò‹ÈFRasmus Faber

03.ˆ¤‚Ì‘¾—zi‚s‚uƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNv‘}“ü‰Ìj
ìŽŒFŠâ—¢—S•ä@ì‹ÈE•Ò‹ÈFRasmus Faber

04. Lonely Feather@-a cappella version-i‚s‚uƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNv‘}“ü‰Ìj
ìŽŒEì‹ÈE•Ò‹ÈFRasmus Faber

¦01`0‚R‚ÌInstrumental‚àŽû˜^

—JAM@2016o‰‰Œˆ’èI

ƒ|ƒbƒvƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[‚̍ՓTh—JAMhI

¡”N‚à5ŒŽ21“úA22“ú‚Æ2“úŠÔ‚Å‚ÌŠJÃ‚ªŒˆ’èI
ð”N‚Ɉø‚«‘±‚«AZeppƒ_ƒCƒo[ƒVƒeƒB“Œ‹ž‚É‚Ä”M‚¢ƒ‰ƒCƒu‚ð2“úŠÔ‚ÉŒJ‚èL‚°‚Ü‚·I
¡‰ñ5ŒŽ22“úi“újDay 2A‘æˆê’eo‰‰ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Æ‚µ‚Đ琛t‚̏o‰‰ ‚ªŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½I
–ˆ‰ñA‹‰Øo‰‰ŽÒ‚É‚æ‚鐷‚èã‚ª‚è•KŽŠ‚̃Cƒxƒ“ƒg‚Å‚·I‚Ç‚¤‚¼‚¨Šy‚µ‚݂ɁI

‚Ü‚½”­•\‚É”º‚¢Aƒ`ƒPƒbƒgÅ‘¬æsŽó•t’†I
¡Žó•tŠúŠÔF2/15iŒŽj12:00`2/25i–؁j23:59@
¡URLFhttp://l-tike.com/atjam2016_saisoku/

@JAM 2016Œö‰‰ŠT—v

y“úŽžz
5ŒŽ21“ú(“y)@Day1@supported by Pigoo
5ŒŽ22“ú(“ú)@Day2@supported byƒŠƒXƒAƒjITV

y‰ïêz
Zepp DiverCity (TOKYO)

yŠJê/ŠJ‰‰z
13F00^14F00

yƒ`ƒPƒbƒgz
ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒOF5,000‰~(Åž) ^‚Q“ú’Ê‚µŒ”F8,800‰~iÅžj ¦•Ê“rƒhƒŠƒ“ƒN‘ã500‰~

yo‰‰z
ƒ5ŒŽ22“úDay2F‘æ1’e„
ç›tA…£‚¢‚Ì‚èARay@...and more!!

yŽåÃz@
Zeppƒ‰ƒCƒu

yŠé‰æz@
@JAMŽÀsˆÏˆõ‰ï

y§ìz@
Zeppƒ‰ƒCƒu^ƒ\ƒj[Eƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY

y‹¦—́z@
Day1FPigoo^ƒŠƒXƒAƒjITV^SHOWROOM^ƒ[ƒ\ƒ“HMVƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg^CHEERZ^ƒLƒ‡[ƒh[“Œ‹ž
Day2FƒŠƒXƒAƒjITV^Pigoo^SHOWROOM^ƒ[ƒ\ƒ“HMVƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg^ƒLƒ‡[ƒh[“Œ‹ž

yWEBz@@
@JAM 2016ƒTƒCƒgFhttp://at-jam.jp/2016/@
@JAM‘‡ƒTƒCƒgFhttp://at-jam.jp/

uŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNvVƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒe[ƒ}’S“–Œˆ’èII

¡t‚©‚ç2nd season‚ª•ú‘—ŠJŽn—\’è‚ÌTVƒAƒjƒuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNv‚̐VƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒe[ƒ}‚ð’S“–‚·‚鎖‚ªŒˆ’肵‚½I

¡uŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNvVEDƒe[ƒ}
ˆ¤‚ÌŽ-words of love-
ìŽŒFŽR“c–«–¾@ì‹ÈE•Ò‹ÈFRasmus Faber

ƒTƒEƒ“ƒhEƒvƒƒfƒ…[ƒX‚̓Aƒjƒ‚ÌŒ€”º‚àŽèŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éAƒ‰ƒXƒ}ƒXEƒtƒFƒCƒo[‚ªs‚¤B
ƒ_ƒ“ƒXEƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNŠE‚Ì‹SË‚ƌĂ΂ê‚é”Þ‚ªì‚鉹Šy‚È‚¾‚¯‚ɁAƒNƒIƒŠƒeƒB‚̍‚‚³‚͊ԈႢ‚È‚µI

1stƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€”­”„&ƒƒ“ƒ}ƒ“ƒ‰ƒCƒuŠJÃŒˆ’èIƒlƒbƒgƒ‰ƒWƒI‚à•œŠˆ‚µ‚Ü‚·I

1ŒŽ23“úi“yj‚É“Œ‹žEƒTƒCƒGƒ“ƒXƒz[ƒ‹‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽA
ç›t 1stƒtƒ@ƒ“ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO Birthday Party‚É‚Ä

š1st ƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒoƒ€‚Ì”­”„Œˆ’èI

š1st ƒƒ“ƒ}ƒ“ƒ‰ƒCƒuŠJÃŒˆ’èI

šƒlƒbƒgƒ‰ƒWƒIuƒ‰Eƒ‰ƒWƒIEƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“v‚Ì•œŠˆ

‚ª”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½II


Ú×‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒã“úŒöŠJ’v‚µ‚Ü‚·B
‚Ç‚¤‚¼‚¨Šy‚µ‚݂ɁII

ç›t@‚Qndƒtƒ@ƒ“ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOwValentine's Day Partyxin‘åãŠJÃŒˆ’èI

ç›t@‚Qndƒtƒ@ƒ“ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOwValentine's Day Partyxin‘åã

o‰‰Fç›t

ŽåÃFƒtƒH[ƒ`ƒ…ƒŒƒXƒg@‹¦—́Fƒtƒ‰ƒCƒ“ƒOƒhƒbƒO / ƒ‰ƒWƒI‘åã

“úŽžF‚Q‚O‚P‚U”N‚QŒŽ‚P‚S“úi“új ŠJê‚P‚QF‚R‚O@@ŠJ‰‰‚P‚RF‚O‚O
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@iI‰‰—\’è‚P‚TF‚O‚Oj

‰ïêF“ï”g ƒ_[ƒcƒo[Dijest@‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”g1-8-16‚È‚ñ‚ÎHIPS 5F
tel:06-6211-8575 @‰ïêHP: http://www.dijest.co.jp

ƒ`ƒPƒbƒgi‘O”„‚èj@‘SÈŽ©—Ri®—”ԍ†•t‚«j ‚RC‚O‚O‚O‰~iÅžj
@@@@i“–“új@@‘SÈŽ©—Ri®—”ԍ†•t‚«j ‚RC‚T‚O‚O‰~iÅžj
@@@@@@@@@@@@@@@@@¦•Ê“r‚T‚O‚O‰~‚̃hƒŠƒ“ƒNƒ`ƒƒ[ƒW

ƒ`ƒPƒbƒg”­”„“ú@@‚Q‚O‚P‚T”N ‚P‚QŒŽ ‚P‚X“úi“yj‚P‚RF‚O‚O
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„I—¹@‚Q‚O‚P‚U”N‚QŒŽ‚X“úi‰Îj
@@@@@@@@@
‚¨–⍇‚¹@ƒtƒH[ƒ`ƒ…ƒŒƒXƒg@ƒ_ƒ“ƒfƒ‰ƒCƒIƒ“Ž–‹Æ•”ichisuga-info@ddl-ltd.co.jpj
ŒöŽ®HP@http://www.ddl-ltd.co.jp


ƒvƒŒƒCƒKƒCƒhFƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg
‚kƒR[ƒhF‚T‚W‚O‚S‚S
ˆê”Ê”­”„—\–ñTEL@F@0570-084-005(‚kƒR[ƒh•K—v)
@web—\–ñ@F@http://l-tike.com
@ ¦‚¨–⍇‚¹F0570-000-777
@ ¦ˆê”Ê”­”„“ú‚æ‚胍[ƒ\ƒ“Eƒ~ƒjƒXƒgƒbƒv“X“ªLoppi‚Å‚Ì’¼”Ì‚ ‚è
@ ¦0570‚©‚çŽn‚Ü‚é“d˜b”ԍ†‚́Aˆê•”Œg‘Ñ“d˜bA‘SŽÐPHSE
@@@ IP“d˜bECATV“d˜b‚©‚ç‚Í‚²—˜—p‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñ

ƒŠƒXƒAƒjIWEB˜AÚu‰Ì‚Á‚ĉðŒˆ!ç›t‚̃Jƒ‰ƒIƒP‘Š’kŽºv‘æ0‰ñŒöŠJI

ƒŠƒXƒAƒjIWEB‚ɂāA12ŒŽ10“ú‚æ‚è–{Ši“I‚ɘAÚŠJŽn‚·‚éA
u‰Ì‚Á‚Ä‰ðŒˆIç›t‚̃Jƒ‰ƒIƒP‘Š’kŽºv‘æ0‰ñ‚ªŒöŠJI

¡ƒŠƒXƒAƒj!WEB
http://www.lisani.jp/special/chisuga-haruka

ç›t@‚Pstƒtƒ@ƒ“ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO@wBirthday PartyxŠJÃŒˆ’èII@

ç›t@‚Pstƒtƒ@ƒ“ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO@wBirthday Partyx@
o‰‰Fç›t@
“à—eFƒ‰ƒCƒuAƒg[ƒN&ƒQ[ƒ€ƒR[ƒi[Aç›tƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒOƒbƒY‚̔̔„
¦ƒCƒxƒ“ƒgI—¹Œã‚ɐ琛t‚É‚æ‚éA’¼•MƒTƒCƒ“&ƒƒbƒZ[ƒW“ü‚èƒ|ƒXƒgƒJ[ƒh‚Ì‚¨“n‚µ‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

ŽåÃFƒtƒH[ƒ`ƒ…ƒŒƒXƒg@‹¦—́Fƒtƒ‰ƒCƒ“ƒOƒhƒbƒO

‚Q‚O‚P‚U”N‚PŒŽ‚Q‚R“úi“yj@
ŠJê‚P‚RF‚O‚O@ŠJ‰‰‚P‚RF‚R‚O@@
iI‰‰—\’è@‚P‚TF‚R‚Oj

‰ÈŠw‹ZpŠÙƒTƒCƒGƒ“ƒXƒz[ƒ‹@
“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ–k‚ÌŠÛŒö‰€2-1
tel:03-3212-8485 fax:03-3212-8788
‰ïêHPFhttp://www.event-jsf.jp/science-hall

ƒ`ƒPƒbƒgi‘O”„‚èj@‘SÈŽw’è@‚RC‚T‚O‚O‰~@iÅžj
@@@@i“–“új@@‘SÈŽw’è@‚SC‚O‚O‚O‰~@iÅžj

ƒ`ƒPƒbƒg”­”„“ú@@‚Q‚O‚P‚T”N‚P‚PŒŽ‚Q‚W“úi“yj‚P‚RF‚O‚O
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„I—¹@‚Q‚O‚P‚U”N‚PŒŽ‚P‚X“úi‰Îj@@@@@@@@@
@@@@@@@@@

¡‚¨–⍇‚¹@ƒtƒH[ƒ`ƒ…ƒŒƒXƒg ƒ_ƒ“ƒfƒ‰ƒCƒIƒ“Ž–‹Æ•”
ichisuga-info@ddl-ltd.co.jpj
ŒöŽ®HP@http://www.ddl-ltd.co.jp


¡ƒvƒŒƒCƒKƒCƒhFƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg@
‚kƒR[ƒhF‚V‚R‚O‚V‚T
ˆê”Ê”­”„—\–ñTEL@F@0570-084-003(‚kƒR[ƒh•K—v)
web—\–ñ@F http://l-tike.com

¦‚¨–⍇‚¹F0570-000-777
¦ˆê”Ê”­”„“ú‚æ‚胍[ƒ\ƒ“Eƒ~ƒjƒXƒgƒbƒv“X“ªLoppi‚Å‚Ì’¼”Ì‚ ‚è
¦0570‚©‚çŽn‚Ü‚é“d˜b”ԍ†‚́Aˆê•”Œg‘Ñ“d˜bA‘SŽÐPHSEIP“d˜bECATV“d˜b
‚©‚ç‚Í‚²—˜—p‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñ

ƒRƒ‰ƒ€˜AÚƒXƒ^[ƒgI

uº—DƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠv12ŒŽ†i11ŒŽ10“ú”­”„juƒRƒ‰ƒ€ƒXƒNƒ‰ƒ“ƒuƒ‹v‚ɂāAƒRƒ‰ƒ€uç›t‚Ì‚Ý‚¿‚·‚ª‚çv‚̘AÚ‚ªŒˆ’èI
‘±‚¢‚āA11ŒŽ––‚©‚ç‚̓AƒjƒEƒAƒjƒ‰¹Šy‚̃|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒguƒŠƒXƒAƒj!WEBvihttp://www.lisani.jp/j‚ł̘AÚ‚àŒˆ’èI

11ŒŽ‚æ‚èƒXƒ^[ƒg‚·‚éA‚Ó‚½‚‚̘AÚ‚ð‚Ç‚¤‚¼‚¨Šy‚µ‚݂ɁI

PAGE TOP

ƒeƒŒƒr

ƒŠƒXƒAƒjI‚s‚u

2016.04.23 (“y)

TOKYO MX / 23:00 `23:30

uƒsƒbƒNƒAƒbƒvƒjƒ…[ƒXv
ƒRƒƒ“ƒg‰f‘œƒIƒ“ƒGƒAI

ƒGƒ€ƒIƒ“Iƒqƒbƒc

2016.04.25 (ŒŽ)

MUSIC ON!TV / 28:00 `30:00

ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-vMusic Video ƒtƒ‹Ver.ƒIƒ“ƒGƒAI

ƒŠƒXƒAƒjI‚s‚u

2016.04.27 (…)

MBS / 27:30 `28:00

uƒsƒbƒNƒAƒbƒvƒjƒ…[ƒXv
ƒRƒƒ“ƒg‰f‘œƒIƒ“ƒGƒAI

ƒŠƒXƒAƒjI‚s‚u

2016.04.27 (…)

MUSIC ON!TV / 28:00 `28:30

uƒsƒbƒNƒAƒbƒvƒjƒ…[ƒXv
ƒRƒƒ“ƒg‰f‘œƒIƒ“ƒGƒAI

ƒŠƒXƒAƒjI‚s‚u

2016.05.01 (“ú)

MUSIC ON!TV / 25:00 `25:30

uƒsƒbƒNƒAƒbƒvƒjƒ…[ƒXv
ƒRƒƒ“ƒg‰f‘œƒIƒ“ƒGƒAI

ƒAƒjƒIƒ“Iƒ[ƒ‹ƒh

2016.05.03 (‰Î)

MUSIC ON!TV / 28:00 `28:30

ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v
Music Video ƒtƒ‹Ver.ƒIƒ“ƒGƒAI

ƒ‰ƒWƒI

A&G TRIBAL RADIO ƒGƒWƒ\ƒ“

2016.04.16 (“y)

•¶‰»•ú‘— / 21:00 `23:00

uA&G TRIBALƒ`ƒFƒbƒNv‚ɂăRƒƒ“ƒgƒIƒ“ƒGƒAI

http://www.joqr.co.jp/agson/

‚炶‚ç[! ƒTƒ“ƒf[

2016.04.24 (“ú)

NHKƒ‰ƒWƒI‘æ1 / 20:05 `23:00

MCF’†“c“Ö•FE“¡XTŒáiƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒ‰ƒWƒI)
ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…ƒA[FŸì—´ˆê

ƒQƒXƒgo‰‰I

https://www.nhk.or.jp/radirer/arts/

ˆÉ•Ÿ•”’‚̃‰ƒWƒI‚̃‰ƒWƒI

2016.04.25 (ŒŽ)

•¶‰»•ú‘—’´!A&G+ / 27:00 `27:30

ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒBFˆÉ•Ÿ•”’E’·OãĎq

ƒQƒXƒgo‰‰I

http://www.agqr.jp/timetable/streaming.html

˜hèŒ’‚̃ˆƒ‹ƒiƒCƒg~ƒˆƒ‹ƒiƒCƒg

2016.04.28 (–Ø)

•¶‰»•ú‘—’´!A&G+ / 24:00 `25:00

ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒBF˜hèŒ’
¶•ú‘—ƒQƒXƒgo‰‰‚Å‚·I
ƒjƒRƒjƒR¶•ú‘—‚Å‚à“¯Žž”zMI
‰f‘œ‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚Ç‚¤‚¼™

http://www.joqr.co.jp/yonayona/

ƒjƒRƒ‰ƒW

2016.05.02 (ŒŽ)

ƒjƒRƒjƒR“®‰æ / 19:00 `20:00

’r‘܃jƒRƒjƒR–{ŽÐƒTƒeƒ‰ƒCƒgƒXƒ^ƒWƒIuƒjƒR‚Ô‚­‚ëv‚É‚ÄŒöŠJ¶•ú‘—‚Å‚·I

http://live.nicovideo.jp/watch/lv259954208

ˆÉ•Ÿ•”’‚̃‰ƒWƒI‚̃‰ƒWƒI

2016.05.02 (ŒŽ)

•¶‰»•ú‘—’´!A&G+ / 27:00 `27:30

ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒBFˆÉ•Ÿ•”’E’·OãĎq

ƒQƒXƒgo‰‰I

“dl™ƒQƒbƒ`ƒƒ

2016.05.05 (–Ø)

ƒjƒRƒjƒR“®‰æ / 21:00 `23:00

ƒjƒR¶ŒöŽ®ƒQ[ƒ€•ƒAƒjƒî•ñ”Ô‘gw“dl™ƒQƒbƒ`ƒƒIx‚ɏo‰‰‚µ‚Ü‚·I

uŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNvƒR[ƒi[‚Å‚Í
ƒqƒƒCƒ“Eƒ†ƒŠƒX–ð‚̉ÁŒGˆŸˆß‚³‚ñ‚Æ‹¤‚ɁA
ì•i‚Ì–£—́•ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚ɂ‚¢‚ďЉîI

¥”ñ‚¨Šy‚µ‚݂Ɂô

http://ch.nicovideo.jp/ch1616

Âtƒ‰ƒWƒƒjƒA

2016.05.07 (“y)

ƒ‰ƒWƒIŠÖ¼ / 19:00 `20:00

¶•ú‘—ƒQƒXƒgo‰‰I

Šwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒN`“d”g¯•Õ`

2016.05.13 (‹à)

‰¹ò

EDƒe[ƒ}‚ð’S“–•‚»‚µ‚āAƒVƒ‹ƒ”ƒBƒAEƒŠƒ…[ƒlƒnƒCƒ€–ð‚Æ‚µ‚Ä‚à“oê‚µ‚Ä‚¢‚éuŠwí“sŽsƒAƒXƒ^ƒŠƒXƒNv‚̃‰ƒWƒI‚ɃQƒXƒg‚Æ‚µ‚ďo‰‰‚µ‚Ü‚·I
ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒBF‰ÁŒGˆŸˆß



http://www.onsen.ag/program/asterisk-war/

ŽGŽ

º—DƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ@‚TŒŽ†

2016.04.09 (“y)

uMUSIC LOUNGEv‚ɂăCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚI

ƒAƒjƒ[ƒWƒ…@‚TŒŽ†

2016.04.09 (“y)

ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚI

ƒŠƒXƒAƒjIVol.25

2016.05.09 (ŒŽ)

ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚI

ƒEƒFƒu

ƒŠƒXƒAƒjIWEB˜AÚu‰Ì‚Á‚ĉðŒˆ!ç›t‚̃Jƒ‰ƒIƒP‘Š’kŽºv‘æ4‰ñ

2016.03.10 (–Ø)

ƒŠƒXƒAƒjIWEB˜AÚu‰Ì‚Á‚ĉðŒˆ!ç›t‚̃Jƒ‰ƒIƒP‘Š’kŽºv‘æ4‰ñ‚ªŒöŠJ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I
¡‰ñ‚Ì‘Š’kŽÒ‚͐º—D‚ÌžwŽRC”V‚³‚ñB
‰Ê‚½‚µ‚Ä‘åæ”y‚ÌžwŽR‚³‚ñ‚Ì‚¨”Y‚Ý‚ð‰ðŒˆ‚Å‚«‚é‚Ì‚©!?

http://www.lisani.jp/special/chisuga-haruka/id143345

ƒAƒLƒo‘Œ¤@

2016.04.23 (“y)

ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚI

PAGE TOP

ƒ‰ƒCƒuEƒCƒxƒ“ƒg

ƒCƒxƒ“ƒg

ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v”­”„‹L”OƒCƒxƒ“ƒgî•ñII

ç›t‚U‚”‚ˆƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚Ì
”­”„‹L”OƒCƒxƒ“ƒg‚ª‰º‹L“X•Ü‚É‚ÄŠJÃŒˆ’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½I

@¡4.29(‹àEj) 17:00` ‚Æ‚ç‚Ì‚ ‚ȏH—tŒ´“X
@¡5.1(“ú) 15:00` ƒAƒjƒƒCƒg‰¡•l
@¡5.8(“ú) 14:00` ƒAƒjƒƒCƒg‘åã“ú–{‹´
@¡5.8(“ú) 17:00` ƒQ[ƒ}[ƒY‚È‚ñ‚ΓX
@¡5.15(“ú) 12:00` ƒAƒLƒo™ƒ\ƒtƒ}ƒbƒv1†“X
@¡5.15(“ú 16:30` AKIHABARAƒQ[ƒ}[ƒY–{“X

¦ŽQ‰Á•û–@‚Ȃǂ̏ڍׂ͊e“X•Ü‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B

ÅVî•ñ uTRYIv”­”„‹L”OƒtƒŠ[ƒCƒxƒ“ƒggKICK OFF!!hŠJÃŒˆ’è

ç›t‚̃tƒ@[ƒXƒgƒAƒ‹ƒoƒ€uTRYIv”­”„‹L”O‚Ì
ƒtƒŠ[ƒCƒxƒ“ƒggKICK OFF!!h‚ÌŠJÃ‚ªŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½!!

¡“úŽžF2016”N6ŒŽ26“ú(“ú)14Žž
¡‰ïêF“Œ‹ž^H—tŒ´UDXiƒTƒ{ƒjƒEƒXLêj
¡“à—eFƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu•“Á“T‰ïiƒnƒCƒ^ƒbƒ`+“Á“T‚¨“n‚µ‰ïj

ƒAƒ‹ƒoƒ€uTRYIvi‰‰ñŒÀ’è”ՁE’ʏí”Õ‚Æ‚àj‚É••“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é
ƒCƒxƒ“ƒgŽQ‰ÁŒ”‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í“Á“T‰ï‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚ÌŠÏ——‚̓tƒŠ[‚Å‚·BCD‚͉ïê‚Å‚à”Ì”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

PAGE TOP

AM/FM ƒ‰ƒWƒIƒRƒƒ“ƒgo‰‰î•ñI

ƒjƒ…[ƒVƒ“ƒOƒ‹uˆ¤‚ÌŽ-words of love-v‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚è‚Ü‚·ô
’n•û‚ÌŠF—l‚à•KŒ©‚Å‚·!

œ‚e‚lƒ‰ƒWƒI
4ŒŽ25“ú 15:00-19:00/FMŽ ‰ê/chargeI
4ŒŽ27“ú 15:00-19:00/FM“È–Ø/BEEEAET
5ŒŽ2“ú 16:00-18:00/FMVŠƒ/SOUND SPLASH
5ŒŽ2“ú 19:00-19:55/FMH“c/‚È‚é‚Ö‚âRR
5ŒŽ5“ú @16:00-19:55/FM‘åã/‰““¡~‚ÌYou've Got A Radio
5ŒŽ6“ú 23:00-24:00/FM NORTH WAVE/ Anison-R
5ŒŽ12“ú 16:00-19:00 /ƒGƒtƒGƒ€ŠâŽè/POSH!
5ŒŽ18“ú 16:55-18:55 /FMÂX/‚q‚`‚c‚h|‚l‚n‚s‚siƒ‰ƒWƒ‚ƒbƒgj
5ŒŽ28“ú 24:30-25:00 /L“‡ƒGƒtƒGƒ€/ƒAƒj™ƒŠƒN
6ŒŽ4“ú 24:00- / FM‰«“ê/ƒIƒLƒAƒjƒuƒŒƒCƒN

œ‚`‚lƒ‰ƒWƒI
4ŒŽ25“ú 12:30-16:00/–k“ú–{•ú‘—/‚ł郉ƒW
4ŒŽ27“ú 2:00-16:30 /‚e‚a‚b•Ÿˆä•ú‘—/ŒßŒã‚Í‚Æ‚±‚Æ‚ñ‚æ‚낸‰®ƒ‰ƒWƒI
4ŒŽ27“ú 22:00-23:59 /RCC’†‘•ú‘—/ RadiPrism
4ŒŽ29“ú 21:00-23:00 /‚h‚a‚bŠâŽè•ú‘— /¼Œ´—FŠó‚̃Aƒtƒ^[ƒXƒN[ƒ‹‚炶‚¨
4ŒŽ29“ú 22:00-25:00/‚¬‚Óƒ`ƒƒƒ“/‰¹”Ôƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX
4ŒŽ30“ú 24:30-25:00/“È–Ø•ú‘—/MF
5ŒŽ5“ú 12:00-15:50 /‚m‚a‚b’·è•ú‘—/î•ñƒRƒ“ƒrƒjŒßŒãƒS‚f‚n!!
5ŒŽ8“ú 10:00-13:00/ƒ‰ƒWƒI•Ÿ“‡/ Žè’˂ƃiƒbƒR‚Ì Sundayg—‘¨KINGh
5ŒŽ20“ú 23:30-28:00/ƒ‰ƒWƒIŠÖ¼/ƒƒ^ƒiƒxƒtƒ‰ƒ[ ƒ€ƒT‚̃Aƒjƒ\ƒ“•”‰®
5ŒŽ22“ú 23:00-23:30/‚l‚q‚n–k—¤•ú‘—/‚¿‚ ‚«‚Ì‚ ‚É‚Ü‚É‚ 

ƒA[ƒeƒBƒXƒgî•ñ‚ɂ‚¢‚Ä

ƒeƒŒƒrAƒ‰ƒWƒI‚Ì‚n‚`“úŽžEo‰‰ŽžŠÔAŒfÚŽ‚Ì”­”„“ú“™‚́A•ÏX‚É‚È‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B

QRƒR[ƒh

ç›@t‚Ì’…‚¤‚½®etc.‚Ì”zMAÅVî•ñ‚ÍŒg‘уTƒCƒg‚Ń`ƒFƒbƒNI