重要なお知らせ

2011.03.14

「東北地方太平洋沖地震に伴う影響について」

この度の東北地方太平洋沖地震に被災された皆様及び関係者の皆様には
謹んで御見舞い申し上げます。一日も早い復旧と、皆様のご健康を心より
お祈り申し上げます。


今回の地震による弊社商品の出荷や配送、お客様相談室の対応への影響
について謹んでお知らせ申し上げます。

弊社商品を扱う倉庫の地震被害や各地域の交通事情、計画停電などによって、
商品の一部出荷停止や配送遅延、お客様相談室の休業などの影響が出ており
ます。お客様、並びに販売店の皆様にはご不便、ご迷惑をおかけすることがある
かもしれません。
弊社では、関係各社と連携を取りながら最善を尽くして参りますので、ご理解を
賜りますよう何卒宜しく御願い申し上げます。