ベヒーモス
Behemoth
NEWS
ニュース

2010.08.27

ネルガル、白血病で闘病中

BEHEMOTHのネルガル(vo, g)ことアダム・ダルスキが、生命に危険を及ぼす白血病と闘病していることが判明いたしました。

現在アダムは、ポーランド国内のグダニスク・メディカル大学病院の血液科で治療を受けていますが、彼の白血病は骨髄移植手術が今すぐにでも必要な状態にまで達しています。（骨髄移植手術とは、通常、骨髄にある幹細胞と呼ばれる特殊な細胞を、本人または他人より摘出し、フィルターにかけ、骨髄に戻される手術のことをいいます。） アダムは、皆にドナー登録の必要性を考えてほしいと思っています。より多くの人々が検査をして、提供してくれればくれるほど、アダム、そして彼と同じ境遇の患者さんの助かる可能性は大きくなります。

BEHEMOTH、ならびに当社ビクターエンタテインメントを含む各テリトリーの所属レーベルは、この困難な状況でファンの皆さんが彼をサポートしてくださることに感謝いたします。また、今我々に出来る最善のことは、骨髄提供の過程を学ぶことで、それはメタル・シーンのリーダーのひとりを救うだけではなく、数え切れない同じ病気で苦しむ人々の救済にもつながります。

骨髄を提供するためにどうすれば登録できるかに関してもう少し詳しく学ぶには、日本骨髄バンクHPにアクセスしてください。なお、日本人とポーランド人とでは白血球の組織自体が適合しないことから、日本でドナー登録をされても、ポーランド人であるアダムが日本から提供してもらうことは残念ながら出来ないとのことです。


VICTOR ROCKSは、ネルガルことアダム・ダルスキが回復し、また素晴らしい音楽を我々に届けてくれることを心より祈ります。日本のファンの皆さんも、どうぞアダムが白血病に打ち勝てるよう祈ってください。宜しくお願い致します。
http://www.jmdp.or.jp/