アモルフィス
AMORPHIS
NEWS
ニュース
2015.09.17
『アンダー・ザ・レッド・クラウド』限定盤に関するお詫びとお知らせ
<お客様各位>
2015年9月9日に発売いたしましたアモルフィスのCD『アンダー・ザ・レッド・クラウド』(限定盤/商品番号:VIZP-139)に関しまして、封入カラー・ブックレット中の12曲目(日本限定ボーナス・トラック)「THE WIND」の歌詞が、海外用ボーナス・トラック「WINTER’S SLEEP」のそれであることが判明いたしました。併せまして、モノクロ・ブックレットに掲載の「THE WIND」歌詞対訳も、「WINTER’S SLEEP」の歌詞を翻訳したものとなっておりました。誠に申し訳ございません。深くお詫び申し上げます。
つきましては、修正済みブックレット・セットをご用意いたしますので、既にご購入済みのお客様で、ご希望の方は、お手数ではございますが下記の要領にてお問合せください。
手順(1):下記ホームページにアクセス下さい。
<URL>http://www.jvcmusic.co.jp/cs/form01.html
手順(2):お問い合わせフォームに必須事項をご記入の上、<お問い合わせ内容>の欄に「アモルフィス修正済みブックレット希望」と「送付先(郵便番号・ご住所)」をご記入下さい。
手順(3):[確認]ボタンを押して下さい。
手順(4):ご記入された内容をご確認の上、[送信]ボタンを押して下さい。
【ご注意ください】
●本件に関しましては、このお問合せフォームからのメールのみの対応とさせていただきます。
●良品ブックレット・セットの発送は、現物完成の2015年9月25日以降順次行わせていただきます。
●お問い合わせ頂いてから送付までに数日間かかる場合がございますが、何卒ご了承下さい。
●不備のあるブックレットはお送り頂く必要はございません。お手元にお持ち頂いて結構です。
●お客様の個人情報は、本件のみについて使用し、その他の目的に使用することは一切ございません。
●不明な点などございましたら、下記お問い合わせ先までご連絡頂けますようお願い申し上げます。
【お問い合わせ先】
ビクターエンタテインメントお客様相談室
○PC&スマートフォン:http://www.jvcmusic.co.jp/cs/form01.html
○電話(ナビダイヤル):0570-010-115 (※土・日・祝日を除く10:00~13:00、14:00~17:00)
お客様ならびに関係者の皆様に深くお詫び申し上げます。今後はこの様な間違いを起こさぬ様、万全を期して参ります。何卒、変わらぬご愛顧を賜ります様、お願い申し上げます。